2) Jakie miejsce na świecie chciałbyś odwiedzić?
Do Islandii.

3) Gdybyś miał do wyboru zamieszkać na bezludnej wyspie lub ruchliwym mieście, wybrałbyś?
Odludna wyspa, jebać ludzi.

4) Co chciałbyś robić gdybyś nie grał w zespole?
Zostałbym listonoszem.

5) Jaka jedna negatywna cecha u człowieka jest najbardziej parszywa?
Rozczarowujący jest fakt, że nawet najwyżej rozwinięte procesy myślowe i działania nadal są motywowane przez instynkt: zjeść lub zostać zjedzonym, którego nigdy się nie pobędziemy. Od urodzenia naznaczeni pięknym piętnem.

6) Jaka była Twoja pierwsza kaseta lub płyta CD którą kupiłeś?
Black Sabbath – Masters of Reality.

7) Wymień 3 najbardziej wpływowe płyty na rozwój black metalowej muzyki.
I tak nikt się ze mną nie zgodzi, ale wymienię swoich faworytów.
Bathory – Hammerheart.
Burzum – Filosofem
Urfaust – Ritual Music for the True Clochard
To kompilacja najlepszych piosenek z różnych splitów i albumów wydawanych na przestrzeni lat. Myślę, że to połączenie wpłynęło na dzisiejszy Black Metal.

8) Sport oglądasz w TV czy uprawiasz, jaki?
Większość sportów oznacza pracę w grupię, a ja nie jest społeczną osobą i umiem dogadać się tylko ze swoim zespołem. Z pewnością nie jestem widzem. Wychodzi więc na to, że biegam sam ze sobą, hahaha.

9) Sytuacja podczas trasy koncertowej, którą najczęściej wspominasz to…
Widok Mendla zanoszącego się śmiechem, a potem rzygającego z górnego łóżka w naszym busie, był zabawny.

10) Co byś zrobił gdybyś wygrał na loterii 5 milionów euro?
Jeśli 5 milionów dolarów decyduje o tym czego naprawdę chcesz, robisz coś źle.

11) Co chciałbyś jeszcze osiągnąć na muzycznej płaszczyźnie?
Z każdym albumem mam do osiągnięcia wyższy cel. Pragnę więcej i więcej. W sumie wyrzeźbienie czegoś nieprzypisanego do żadnego gatunku i nie inspirowanego niczym jest dobrym celem.

12) Płyta, której nigdy byś nie wrzucił do odtwarzacza CD?
Wszystko co wypuścili Design The Skyline.

13) Kim chciałeś zostać będąc dzieckiem?
Ze względu na moją obsesję wojną światową – nauczycielem historii, a także malarzem lub ilustratorem, haha.

14) Co miałeś (nie)przyjemność zjeść kiedy to nie mogłeś odmówić?
Przesolone i niedogotowane ziemniaki ze śmietaną (nadal nie rozumiem tego połączenia) na skłocie w Niemczech. Ale zjadłem to bardziej z głodu niż bycia grzecznym.

15) Najdziwniejszy prezent, który otrzymałeś od fana to…
Kiedyś po koncercie na scenę wbiegła Ukrainka trzymająca w ręku żyletkę. Chciała żebyśmy razem się pocięli i wymieszali krew. To chyba liczy się jako prezent?

16) Wymień najsłabszą płytę Slayera.
Wszystko po God Hates Us All jest poniżej poziomu.

17) Co Cię najbardziej wkurwia?
Bojaźliwi ludzie bez własnego zdania. Już wolę ludzi mających upośledzenie opnie, w które wierzą. Poza tym poprawności politycznej, to gówno owładnęło całym światem.

18) Utwory/Płyty/Zespoły, których fenomenu nigdy nie zrozumiesz pomimo legendarnego statutu.
Nigdy nie zrozumiem za co Dream Theater stał się sławny (po co ich słuchać skoro jest Rush). W zespole stale się nad tym zastanawiamy.

19) Jaki jest najlepszy serial który widziałeś?
Ostatnio wciągnąłem się w oglądanie pierwszego sezonu True Detective.

20) Najgłupsza rzecz jaką zrobiłeś w życiu?
Ufność wobec rasy ludzkiej.

Tłumaczenia dokonała Justyna Pietrzak.

Artykuł Spowiedź artysty: JB van der Wal (Aborted) pochodzi z serwisu KVLT.